2006年加拿大和B.C.省（卑诗省）对中国贸易持续、快速发展。
根据加拿大统计局统计：2006年加拿大对中国贸易达421.33亿加元，比上年同期增长15.1%，占加拿大对外贸易总额的5%。其中加拿大对中国出口达76.6亿加元，比上年同期增长7.8%，占加拿大出口总额的1.7%；加拿大从中国进口344.73亿加元，比上年同期增长16.8%，占加拿大进口总额的8.7%。中国是加拿大第二大贸易伙伴。
2006年B.C.省（卑诗省）对中国贸易达100.66亿加元，比上年同期增长13.5%，占B.C.省对外贸易总额的13.7%。其中B.C.省对中国出口达15.29亿加元，比上年同期增长12.3%，占B.C.省出口总额的4.4%；B.C.省从中国进口85.37亿加元，比上年同期增长13.7%，占B.C.省进口总额的22%。中国是B.C.省第二大贸易伙伴。
B.C.省（卑诗省）出口中国的主要商品有：化学木浆、铜矿砂和铜精矿、半化学木浆、松木木材、废铜、废铝、溶解级化学木浆、煤炭、纯硫磺、废钢铁等。
B.C.省（卑诗省）从中国进口的主要商品有：笔记本电脑、彩电、电脑及其它数据处理机输入输出设备部件、录像或复制设备、玩具、油气钻井用无缝钢管、游乐用品（含赌场赌桌和保龄球道设备）、圣诞树及圣诞饰物、女裤、木椅等。