为了进一步补充本国《食品药品法规》中的营养标签、营养含量声明及与饮食相关的健康声明（相关通报参见（G/TBT/N/CAN/8和G/TBT/N/CAN/8/ADD.1），2005年8月2日，加拿大向WTO各成员发出关于《食品药品法规》修正案补遗通报。允许制造商将2003年1月1日在《加拿大官方公报》第II部分公布的法规遵守日期延期至2005年12月12日，对于小型制造商允许延期至2007年12月12日。
经过修订的《食品药品法规》：
·要求大多数的预包装食品具有强制性营养标签；
·规定有关营养含量声明的标签和成分标准；
·规定有关与饮食相关的健康声明的标签和成分标准。
该修正案旨在通过提供易懂和统一的信息，以利于消费者为了饮食健康的目的对食品做出知情的选择，从而保护和增进人类健康。
如某种食品的标签或广告上显示“营养成分（nutrition facts）”、“营养价值(valeur nutritive)”或“富有营养价值(valeurs nutritives)”的措辞，或显示一种新的营养含量或与饮食相关的健康声明时，要求立即遵守此修订法规。
注：《食品药品法规》等效适用于国内生产的食品和进口的食品。
来源：中国WTO/TBT-SPS国家通报咨询网