| 世界贸易组织 | 通报号：G/TBT/N/BHR/387 |
贸易技术壁垒委员会 通 报以下通报根据TBT协定第10.6条分发[参与评论] |
|
| 1.通报成员：巴林 | ||||||||
| 2.负责机构：标准计量管理局(BSMD) | ||||||||
| 3.通报依据的条款：[x]2.9.2，[]2.10.1，[]5.6.2，[]5.7.1，其他： | ||||||||
|
||||||||
|
||||||||
| 6.内容简述：通报的技术法规草案在海湾标准“丹博奶酪”第8条中规定了强制标签要求。标签要求说明如下： 除海湾预包装食品标签标准要求以外，“标签及相邻的解释声明应使用阿拉伯语书写，如使用其它语言书写，应写在阿拉伯语旁边”。 所有其它语言提供的信息应与阿拉伯语内容相同。以下规定适用，应在产品标签上声明：（a）产品名称；（b）产地；（c）脂肪含量：如果含量变化，变化和百分比必须在产品名称旁清楚地标明；（d）生产日期和有效期。 | ||||||||
| 7.目的和理由，如是紧急措施，说明紧急问题的性质：坚持消费者保护和食品安全 | ||||||||
| 8.相关文件：食品法典标准CODEXSTAN264-1966–丹博奶酪标准 | ||||||||
|
||||||||
| 10.提意见截止日期：自通报之日起60天 | ||||||||
| 11.备注： | ||||||||