2013年12月31日，欧盟在其官方公报（OJ）上发布了对新玩具指令（2009/48/EC）的勘误，其勘误情况为：
19页的53(2)条款：
将“……考虑到这类玩具符合条例88/378/EEC附录II第3部分设定的要求……”（…, provided that such toys meet the requirements set out in Part 3 of Annex II to Directive 88/378/EEC and …）改为“……考虑到这类玩具符合条例88/378/EEC附录II第II部分的第3节设定的要求……”（…, provided that such toys meet the requirements set out in Section 3 of Part II of Annex II to Directive 88/378/EEC and …）；
条款55第1段：
将“指令88/378/EEC，除条款2(1)和附录II的第3部分，于2011年7月20日起被废除。条款2(1)和附录II的第3部分，于2013年7月20日起被废除。”（Directive 88/378/EEC, except Article 2(1) and Part 3 of Annex II, is repealed with effect from 20 July 2011. Article 2(1) thereof and Part 3 of Annex II thereto are repealed with effect from 20 July 2013.）改为“指令88/378/EEC，除条款2(1)和附录II的第II部分的第3节，于2011年7月20日起被废除。条款2(1)和附录II的第II部分的第3节，于2013年7月20日起被废除。”（Directive 88/378/EEC, except Article 2(1) and Section 3 of Part II of Annex II, is repealed with effect from 20 July 2011. Article 2(1) thereof and Section 3 of Part II of Annex II thereto are repealed with effect from 20 July 2013）。